2000: 名無し 2020/03/27(金) 12:31:50.30
57: 異邦人さん 2020/03/30(月) 12:01:39.40 ID:Aisooaqm
いつになったら安心してイタリア行けるかねぇ。
61: 異邦人さん 2020/03/30(月) 13:23:30.92 ID:MpYnjj7D
>>57
ワクチンが出来ない限りは終息しないと思う
67: 異邦人さん 2020/03/30(月) 16:02:39.36 ID:yuAKLEA6
>>61
ワクチン完成より全員感染して軽症で済む人間だけが生き残るフェーズに至る方が早そう
進化の過程だよ
来月の旅行は無理だろうから来年に動かすことにした
俺が無事に来年を迎えられるかは神の味噌汁
79: 異邦人さん 2020/03/31(火) 00:03:35.75 ID:9+rTxwm9
人のいないヴェネツィアがこんなに美しいとは。
まさに千年王国。
92: 異邦人さん 2020/03/31(火) 21:50:08.25 ID:5jLqKtdJ
この自称ジャーナリスト(ミラノ在住)、ちょっとおかしないか?
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200331-00000017-ykf-int
”新型コロナ感染爆発、イタリアの厳戒ルポ “壮絶たる”空港の現状 職員はマスクしない男性に「近づかないで!!」〝
という記事なんやが、
>日本に一時帰国していたミラノ在住のジャーナリスト、新津隆夫氏が、成田からイタリア入りした際の厳戒ルポを寄せた。
となっているから、てっきりミラノ在住歴も長い方なのかと思いきや
>着陸前に「移動申告書」が配られる。
>表はイタリア語、裏は英語。乗務員に日本人はいない。自分で解釈して記入するしかない。
この程度の言葉を、日本人スッチーに頼らないといけないような言語能力しか持ってないのか?
ミラノ在住ジャーナリスト名乗るなら、イタリア語くらい出来て当たり前じゃないのか?
つか、英語も”解釈”しないといけないようなジャーナリストって何よw
97: 異邦人さん 2020/04/01(水) 09:47:48.28 ID:Vrbyb9rw
>>92
こういうのが出羽の守で、あちらではーってやってんだろうと思うと笑っちゃうよね
イタリア在住なのにイタリア語も出来ないって、それただの観光客
93: 異邦人さん 2020/03/31(火) 23:27:30.85 ID:jFI/AFi5
普通の旅行者やビジネスマン以下の語学力しかもたない、現地在住ジャーナリスト笑笑
在イタリア20数年間ということで、日本の権威ある媒体にかなり多くの記事を載せ、書籍を出版してきた実績があるね、むちゃくちゃだなおい…
106: 異邦人さん 2020/04/02(木) 01:12:28.12 ID:mVLfsbKV
少なくもと2~3年はヨーロッパに旅行に行きづらい気がする。
108: 異邦人さん 2020/04/02(木) 07:30:34.54 ID:LBvazPIf
>>106
甘いな
10年は無理だ
145: 異邦人さん 2020/04/02(木) 22:49:18.73 ID:mVLfsbKV
>>108
やっぱり・・・
フランス語とスペイン語とイタリア語の学習、やめようかな。
152: 異邦人さん 2020/04/03(金) 07:47:45.66 ID:yXCvUujD
>>145
欲張り過ぎだろw
絞れよw
153: 異邦人さん 2020/04/03(金) 08:20:52.38 ID:tBDroO0w
その3つは一緒に学習するのは理に適ってる
156: 異邦人さん 2020/04/03(金) 18:40:43.68 ID:y0BnJZVy
>>153
3言語のネイティブが相互にある程度理解できる、っていう話と、
それらについての外国人が学習する場合とは、区別するべきで、
特にこれら3言語は、文法的には似ているけど微妙に違う
(例えば時制の数)ので、入門レベルだけならともかく初級中級までは
避けたほうがいい
イタリア語は、入り口はとっつきやすくて簡単そうにみえるのだけど
実は奥が深くて、苦労が多い
接続法条件法までは大抵たどり着けるが、そっから先が無茶難しい
スペイン語はもちろんフランス語ですら、英語が第一外国語の場合は
遥かに楽かと
157: 異邦人さん 2020/04/03(金) 19:17:01.60 ID:Cu2bBICh
なんだかんだでラテン語が一番楽。話す相手がいないからな。
159: 異邦人さん 2020/04/03(金) 21:01:02.98 ID:y0BnJZVy
>>157
バチカンへどうぞ、公用語なので
ただ、中世ラテン語なのか、古典ラテン語なのかだけど
どっち?
158: 異邦人さん 2020/04/03(金) 20:10:26.78 ID:36b6m+LM
イタリア語の単語は耳に残りにくい
エル バト ザンパノ くらいしか知らない
160: 異邦人さん 2020/04/03(金) 21:14:06.95 ID:7usvyYHu
スペイン語っていうほど簡単かねえ?
動詞変化はもちろんだけど
主語省略にいつまでたっても慣れない初心者より
162: 異邦人さん 2020/04/03(金) 22:03:32.74 ID:yXCvUujD
>>160
日本人にとっては発音し易いって意味ではありがたいかと。
英語は発音が難解過ぎて中学生レベルの単語ですらネイティブ通じなくて悲しすぎる。
164: 異邦人さん 2020/04/03(金) 22:30:30.21 ID:y0BnJZVy
>>162
スペイン語の発音ぐらい難しいものはないよ
マドリッドって言っても、通じないからw
167: 異邦人さん 2020/04/03(金) 23:20:09.02 ID:7usvyYHu
>>162
流れるようなネイティブ発音は辛いよね。
Some water.please.
ってコーラが出てきた時の絶望。
161: 異邦人さん 2020/04/03(金) 21:23:23.01 ID:y0BnJZVy
スペイン語だろうが、なんだろうが、欧系言語で動詞活用は基本中の基本、
それができて初級終了です
英語ドイツ語の簡単さに比べるとラテン系は覚える量が多いけど
その程度で難しいって言ってたら、何もできない
163: 異邦人さん 2020/04/03(金) 22:22:17.04 ID:Cu2bBICh
バチカンはイタリア訛りの教会ラテン語だろう。聖書も聖歌も。
165: 異邦人さん 2020/04/03(金) 22:32:58.91 ID:y0BnJZVy
>>163
うーん
イタリア語訛のラテン語、ねぇw
イギリス訛の米語みたいなもんだな
たしかに、英語訛りとかドイツ語訛のラテン語はあるけどね
166: 異邦人さん 2020/04/03(金) 22:56:06.12 ID:3DhTdHm2
否定形のINなんて使う国あるのか?
169: 異邦人さん 2020/04/04(土) 00:33:43.14 ID:ndFYnnv0
大陸系の言語は進化が遅れている
だから、人口4億人の大陸側は、人口5千万人の英国に常に掌の上で踊らされている
言語は人の知能や意識と相関関係にあるのだ
170: 異邦人さん 2020/04/04(土) 01:24:29.47 ID:L43eEd5u
それはそうだな
英語とかドイツ語の気が抜けるほどあっさりした文法を今振り返ると、
やっぱりローマ帝国を滅ぼしたゲルマン族の野蛮さ文化程度の低さが分かる
もちろん、彼らもラテン語やギリシア語、アラビア語を取り入れていったわけだけど、
英語とかドイツ語には未来形がない、あたりでもう文化のレベルが違うとしか
AJ(nobu)
コメント